Annika in New Jersey: juli 2017

måndag 31 juli 2017

Poolhäng

Allt gick bra för oss och Harry med att komma in i landet igen. Var lite orolig för oss alla. Johan var ju hemma Sverige i våras och uppdaterade sitt visum, som på något sätt är våra kopplade till hans så enligt advokaten som Volvo arbetar med så var jag och barnen inte tvungna att vara med i Stockholm på ambassaden eftersom det bara var en förlängning. Men det är klart man är orolig för det. Han kanske hade fel?!?
Men nu hade han rätt, vilket var tur för oss...
Allt gick bra för Harry, han stod där i sin bur och väntade på att vi skulle hämta upp honom på specialbagaget på Newark flygplatsen. Så glada vi var att se varandra!!

Harrys vita bur på den andra vagnen på väg att lastas.

Harry stensomnade i mitt knä på vägen hem.

Johan åkte bort till jobbet redan dagen efter vi kom hem, vi var ju ganska jetlagade och alla i huset hade redan ätit frukost och var klara redan innan 6 på morgonen. Det är inte ofta det händer, att vi är uppe så tidigt allihop och mölar i oss frukost. Vi var jätte hungriga allihop.
De tre första dagarna var jag jätte trött på seneftermiddagen och kvällen och vi knoppade in redan vid 8 tiden. Och så var vi uppe vid 5-6 på morgonen. Men nu är vi tillbaka i rätt tid igen!
Alvas kompis Hannah mötte upp oss på garageuppfarten redan när vi kom tillbaka i tisdagseftermiddag. Hon stod där så fint med "välkommen hem" ballonger till Alva och det blev både bamsekramar och glädjetårar.
På onsdagen hade hon sin kompis Emma här på lite häng och poolbad. Hon stannade även på lite grill på kvällen.

En av våra tidiga morgonpromenader var förbi en av hundlekplatserna.
Harry älskar att busa med andra hundar.

Fredag morgon åkte jag och barnen och Harry upp till Rockleigh skogen för att hika lite innan det blev för varmt. Harry sprang lös och var hur lycklig som helst.

På eftermiddagen hade Jakob poolparty med sina vänner och så blev det tacomiddag. Alva hade sin kompis Francesca här några timmar, även de höll till i poolen.

När Ryan kom så var Oscar med, Ryans nya lilla hund.
Bästisar från första minuten.

Å så lite vin till mig och Johan

På lördagen ville inte barnen följa med oss på promenad, ovanligt?! nä inte speciellt. Jag och Johan och Harry åkte ner till Piermont och promenera och köpte glass. Och så tittade jag in på ett galleri, de har några fina där.

Det blåste en hel del, vilket var skönt!

Harry testade att stå på tigern.

När vi kom hem så hjälpe min alldeles egna " Ernst Kirchsteiger" mig att göra lite pynt till trädgården. Bli riktigt fina tycker jag och så enkelt.

På söndagen var Alva med mig och Harry på "small dog social". Ett tillfälle inomhus att låta små hundar leka tillsammans och samtidigt lära dem lite. Jätte kul! På kvällen var vi inbjudna till våra vänner Wendy och Mark på lite grill. Riktigt kul att se dem igen!

Fått hjälp med disken idag, det är inte varje dag man får det....

Igår och idag har det varit kanonfint väder så vi har försökt hänga vid poolen så mycket som möjligt.

Harry gillar att hänga med på en tur, bada

Och vila efter bad och bus i sin egna stol....

kram kram

torsdag 27 juli 2017

Tack för denna gång!

Kramkalas och fika med Malin på söndagsförmiddagen innan det är dags att bege sig hemåt till NJ igen. Åsa och Björn från Hönö kom också förbi på fika och senare även lite lunch. Jag fick sticka emellan med en liten körning till Henån med Jakob och Hugo som skulle hänga med Tilde. Alva hängde med Clara och hennes familj ut med båten, en tur till Smögen.

Vi hade finbesök i trädgården också i sommar, inte av någon av våra vänner utan av igelkotten, Kotte. Tur att Harry låg inne och sov!

Visst var han fin!

Sista kvällen med gänget. Middag hos mamma och pappa, syrran och hennes familj var också med.
Vi började med Champagneinvigning av bänken runt körsbärsträdet som Jakob och morfar byggt färdigt i sommar.

Tjusig bänk eller hur!?!

Gymnastikuppvisning

Milla ch Freddan

Johan och pappa Olle

Så en reflektion över sommaren i Sverige 2017

Fem veckor som vi i våras trodde skulle bli ganska långa, blev väldigt korta. Även om vi har klämt in både en och annan träff med familj, släkt och vänner så finns det alltid några man inte hann med. Vi har njutit av svensk mat i alla varianter. Alltid från midsommarsillen till julbordet..hahaha. ( Vi har ju trots allt inte ätit ett riktigt svenskt julbord på 3 år så det smakade himmelskt)

Jag har storgillat mina tidiga morgonpromenader med Harry runt Ellös, då samhället har varit alldeles tyst och stilla. Vi har hört måsarna skria och vågorna klucka.

Ser du måsungen?

Och så har vi avslutat våra promenader med lite bus med Ludde och en kopp kaffe hemma hos mamma och pappa. Det är lycka!

Har t.o.m haft fina Ludde i mitt knä som inte sker för många.
Lyckligt utvald!

Vi har haft toppenväder för att vara svensk sommar. Strålande sol alla dagar utan 3,5 då det varit lite regnigt. En av de regniga dagarna var som vanligt, midsommarafton. Vi har alla fyra kommit på att det blåser nog väldigt sällan här i Rivervale för vi alla blev så förvånade över denna blåst. Nog är det väl så att det alltid blåst mycket vid kusten men har det verkligen blåst så här mycket som de första veckorna vi var hemma???

Fem härliga veckor i Sverige blev det, där vi har laddat våra batterier, för att tampas vidare med vår vardag här i Rivervale. Som vi för övrigt trivs väldigt bra med. Vi känner oss väldigt privilegierade med att vi har fått denna möjlighet att bo utomlands igen. Få chansen att visa våra barn en annan kultur, ett annat land och ett annat språk.

Tusen tack Sverige för några underbara veckor, vi ses igen sommaren 2018!!

kram kram

God Jul i juli

Spontan Champagne nere med tjejerna kring "runda bordet". En sådan inbjudan kan man ju inte tacka nej till! Så mysigt, vilken solnedgång, livet är allt bra härligt!

Tre besök uppe hos Nina och hästarna hanns med denna sommar. Lycka tyckte Alva!

Mocka inne hos hästarna behövdes också göras.
Harry valde att stanna på utsidan

Harry hade sällskap av Jalle och Hebbe

Svensk sommar!!

På sista fredagen var vi med mormor och morfar på golfklubben och åt lunch, så gott. Köttfärslimpa, kokt potatis, sås och lingonsylt. Kan det bli mer svenskt?
På kvällen var vi hembjudna till Pia och Martin och barnen i deras sommarstuga. En vana av gammal tradition. Martin hade inköpt en ny teknisk utrustning som gjorde att man skulle vakumpacka och koka potatisen och olika grönsaker i typ 84 grader. Till detta fick vi grillad/rök lax. Det som jag var mest förvånad över var att potatisen upplevdes hård när man skar i den men var alldeles krispig när man ruggade på den. Annorlunda men gott!
Till efterrätt fick vi en bär paj med rabarber, hallon, vit choklad och kokos. Hur läcker som helst! Skall försöka tjuva det receptet.

Dagen D då Johans syster Elisabeth och hennes barn Jonathan och Lilly dök upp kom äntligen! Bättre sent än aldrig. Med tre dagar tillgodo fick vi till en träff. Fick även äran att träffa hennes nya pojkvän Patrik. Mycket sympatisk och trevlig, hoppas vi kommer få många goa stunder tillsammans med framöver. Dagen till ära hade jag tillagat ungsgrillad torsk med riven pepparrot och smält smör. En favorit som inte kan gå fel.

Harry var väldigt nyfiken på torsken innan jag skulle filéa den.

Tack Martin för att du tog bort huvudet åt mig!

Lite golvlister som aldrig hunnits sättas upp, hanns med denna sommar. Det är tur att vi haft en lapp med alla måsten....

Lite julstök, knäcken och marsipanbollarna till julfesten görs. Lite konstigt kanske att ha JULFEST i juli men vi tyckte att det passade bra. Hahaha

Jakob doppar marsipanbollarna

Först brickan klar...

På lördagskvällen var det då dags för JULFESTEN hemma hos Jenny och Anders. Alla hade fått i uppdrag att fixa olika saker till festen och naturligtvis skulle man vara utklädd...